Překlad "by jsi tam" v Bulharština

Překlady:

да си там

Jak používat "by jsi tam" ve větách:

Aby tě vzali do hrobky aniž by jsi tam někdy byl.
За да можеш да отидеш в трезора, без никога да си бил там.
Neřekla jsem ti to proto, protože by jsi tam šel.
Отидох точно защото знаех, че и ти ще бъдеш там.
Já nejsem nejchytřejší chlap na světě, ale vypadáš jako by jsi tam sral.
Не съм най-умния човек на света, но от тука ми изглежда че сереш.
Až moc, neměl by jsi tam chodit.
Да. Не мисля, че трябва да ходиш.
Měl by jsi tam vidět další otvor.
Трябва да стигнеш до следващата шахта.
Možná by jsi tam neměla jít.
Може би не трябва да отиваш там.
Neměla by jsi tam vlastně teď být?
Ти не трябваше ли да си там сега?
Neměl by jsi tam být, já jsem nikdy nezkusila alkohol dřív než mi bylo 21.
Ти не трябваше да си там. Аз никога не съм пила алкохол преди да стана на 21.
Chci říct, že až budeš připravenej, tak to asi budeš schopný vidět, jako by jsi tam byl znova, takže se tím nestresuj, okay?
Когато си готов, най-вероятно ще го видиш, както когато си бил там, така, че не се притеснявай за това.
Myslíš, že by jsi tam mohla jít?
Мислиш ли, че може да дойдеш?
Mohl by jsi tam jít a zeptat se co se stalo?
Иди и провери какво е станало.
Kdyby tvoje škola v Chicagu neměla uzavřené svoje zkoušky, tak by jsi tam zůstal.
Ако миналата година в Чикаго нямаше подбор, ти още щеше да си там.
Ano, možná by jsi tam měl taky jít.
Може би и ти трябва да направиш същото, а?
V pátek večer bude v kostele na seznamovácí párty, tak jsem myslela, že by jsi tam mohl jít.
В петък ще в църквата и си помислих, че може да искаш да отидеш.
Ale ty jsi vypadala jako by jsi tam patřila
Личеше си, че не си от тук.
Myslel jsem, že možná by jsi tam mohla jít se mnou.
Реших, че, чожеби, ще искаш дадойдеш с мен.
Dám ti číslo telefonu. Mohl by jsi tam zavolat, kvůli mne?
Намери някакъв телефон и позвъни на този номер вместо мен.
Vyprávím, ale je to jako by jsi tam vůbec nebyl.
Говоря и сякап няма никой отсреща.
Myslím si, že by jsi tam neměla chodit.
Мисля че не трябва да се пробваш.
Hele, možná by jsi tam mohl zajít ty.
Хей, може би ти можеш да дойдеш.
Mohla by jsi tam na mne počkat.
Можеш... можеш да ме чакаш там.
Byl jsem včera na hřbitově. Nemohl by jsi tam taky občas zajít?
Беше, понеже вчера бях на гробището.
Co by jsi tam dole dělal, Boo?
Какво пък ще търсиш там Бу?
Ty by jsi tam mohla zabijet.
Направо ще ги убиеш. - Оох!
Myslím si, že by jsi tam měla zůstat.
Мисля, че трябва да останеш там.
1.0529608726501s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?